Эрнан Кортес версиехэм я зэщхьэщыкӀыныгъэхэр

Content deleted Content added
Всё-таки дж-канье на месте ll - это уж совсем не литературное произошение.
No edit summary
22 сатырыр
| ӀэпэкӀэдзыр = Hernan Cortes Signature.svg
}}
'''Фернандо Кортес Монрой Писарро Алтамирано''' ({{lang-es|Fernando Cortes Monroy Pizarro Altamirano}}, къыздэхъуар [[Медейин|Медейиным]] [[Эстремадура|Эстремадура]] провинциэм 1485 гъэм; дунем здехыжьар [[Кастийеха де ла Куэста|Кастийеха де ла Куэста]] [[Андалусиэ|Андалусиэм]] 1547 гъэм дыгъэгъазэм и 2. Нэхъ зэрацӀыхур Фернандо, Эрнандо, Фернан иэ Эрнан Кортес ([[Эспаныбзэ|эсп-бз.]] Hernan Cortes) - [[Эспаниэ|Эспаниэм]] и конкистадор, [[Мексикэ|Мексикэр]] зыубыду [[Ацтекхэр|ацтекхэм]] я къэралыр хэзгъэкӀуэдар. Пщы [[Карл V Габсбург|Карл V]]-м ӀэнатӀэ Marques del Valle de Oaxaca (Оахакэ къуэм и маркиз). И гъашъэм тепсэлъыхьу макӀэ тхылъ къэнахэр, абы шъхьэкӀэ тхыдэщӀэныгъэм и лъэжьыгъэхэр Ӏэуэ зэхокӀхэр я гупшэсыгъэхэмкӀэ.
 
'''Фернандо Кортес Монрой Писарро Алтамирано''' ({{lang-es|Fernando Cortes Monroy Pizarro Altamirano}}, къыздэхъуар [[Медейин|Медейиным]] [[Эстремадура|Эстремадура]] провинциэм 1485 гъэм; дунем здехыжьар [[Кастийеха де ла Куэста|Кастийеха де ла Куэста]] [[Андалусиэ|Андалусиэм]] 1547 гъэм дыгъэгъазэм и 2. Нэхъ зэрацӀыхур Фернандо, Эрнандо, Фернан иэ Эрнан Кортес ([[Эспаныбзэ|эсп-бз.]] Hernan Cortes) - [[Эспаниэ|Эспаниэм]] и конкистадор, [[Мексикэ|Мексикэр]] зыубыду [[Ацтекхэр|ацтекхэм]] я къэралыр хэзгъэкӀуэдар. Пщы [[Карл V Габсбург|Карл V]]-м ӀэнатӀэ Marques del Valle de Oaxaca (Оахакэ къуэм и маркиз). И гъашъэм тепсэлъыхьу макӀэ тхылъ къэнахэр, абы шъхьэкӀэ тхыдэщӀэныгъэм и лъэжьыгъэхэр Ӏэуэ зэхокӀхэр я гупшэсыгъэхэмкӀэ.
 
== КӀэлэгъуэм и биографиэ ==
 
[[Медеджин|Медеджиным]] къэхъуа [[Эстремадура|Эстремадура]] провинциэм, апщыгъуэ зэманым пэщтыхьей [[Кастиджэ|Кастиджэм]], 1485 гъэхэм ядежь. Ядэр лъэпкъыжъдыдэм щыщт ауэ мылъкур ӀэкӀэкӀри дзэм капитану къулыкъу ихьт. ЯдэмкӀэ Кортесыр Николас де Овандо Ӏыхьлы хухъут - япэрей тхьэмадэ [[Эспаниолэ|Эспаниолэм]]. ЯнэмкӀэ Кортесыр [[Писарро Франсиско|Франсиско Писарро]] и къуэш хъут - [[Перу|Перур]] зыубыдам (пэмыкӀ и Ӏыхьлы, абыи Франсиско Писарро ицӀу Кортесым дэкӀыгъуа Мексикэр щаубыдым).
 
Line 38 ⟶ 36:
 
== ШӀыпӀэ КӀэр ==
 
1506 гъэм Кортесыр [[Санто Доминго|Санто Доминго]] къэса, колонист хуэду заригъэтхри, унэрэ шӀыгурэ къыхихын пӀалъэ иӀу абы пэмыкӀыу индей унэӀут иӀэну, и шӀыгум елэжьыну. Губернатор Овандом и Ӏыхьлыр иде ишта, къалэ Асусам натариусу лэжьэну. Абы пэмыкӀы иджыри Кортесыр индейхэм къаӀэта зауэ хуитыныгъэм шъхьэкӀэ пэщытахэм яхэта, и мылъкур абы яуж куэдкӀэ хигъэхъуауэ.
 
Line 45 ⟶ 42:
== Мексикэм и экспедициэ ==
[[File:Ruta de Cortés.svg|thumb|220px|Зекlуэ 1519-1521 и тхыпхъэ]]
Мексикэр убыдын мурадыр зеяр Веласкес, ахъчэкӀэ зекӀуэр зэфӀэзгъувари ара. 1518 гъэм Кортесыр дзэзэшу трагъува, ауэ губернаторымрэ езымрэ аргуэру зэхъуэна яуж а унафэр Ӏуахри Кортесыр трагъэкӀыжьа. ТӀум щыгъуи Кортесым бзэдагагъэ иӀэмкӀэ дзэгупрэ дэкӀыгъу гупрэ къэгъуэт, уасэ яретри [[Сантиаго де Куба|Сантиаго де Куба]] кхъухьыхэм исху докӀхэ. Экспедициэр хъэрзыну зэфӀэгъувауэ щыттэкъым шхынкӀэ абы шъхьэкӀэ конкистадорхэр [[Куба|Кубам]] щыдэкӀахэр 1519 гъэм мазаем и 10. Экспедициэм хэтар кхъухь 11 (абыхэм я зым шъхьэщытар лейтенант Алварадо, Кортес и лъэужырыт) .
 
Кортес и дзэм хэтар: лъэс шъауэгъу 518 нэрыбгэ, шу шъауэгъу 16 нэрыбгэ (абыхэм я зытӀущым зэхэдзауэ зы шы нэхъ ямыӀу, Алварадоми хуэду), аркебузэзехьу 13 нэрыбгэ, арбалетзехьу 32 нэрыбгэ, хызекӀуэ шъауэгъу 110 нэрыбгэ, унэӀуту 200 - кубэ индейхэмрэ африкэм щыщхэмрэ, пщылӀрэ мылъку зехьэрэ хуэдэху. Шыуэ 32, топфочу 10, фалконету 4.
Line 74 ⟶ 71:
 
== Мексикэм и тхьэмадэ ==
 
Кортес тхыгъэ иригъэхьхэтэмрэ биографиэ Гомаро итхамрэ тхьэусыхыгъэ куэл иӀэ, пщымрэ абым дэкlыгъухэмрэ къызэреныкъуэкъухэр, Кортес фэ зэррамыплътэм. ЗэрщытамкӀэ Кортесым апщыгъуэ шъхьэхуиту ӀэнатӀэ иӀэну хуэя, абым шъхьэкӀэ и дэкӀыгъухэмрэ езырэ я Ӏохухэр зэӀыхьахэ.
 
Line 84 ⟶ 80:
 
== Эспаниэм зэркӀуамрэ Мексикэм зэригъэзэжьамрэ ==
 
1528 гъэм Пщым и мэхьчэмэм идежь Кортесым бэлыхьу зигъэзэнкӀэжьа. Къэдауэхэм зэрагъэкъуанчэтэр Кортесыр [[Мексикэ|Мексикэм]] дышъэрэ дыжьынрэ макӀыу къызэригъэхьтэм пщым и Ӏэхьа нукъу техуэр. Пщым аудиенциэ иретри уэркъ ещыр Сантиаго де Компостела щыщхэм. 1529 гъэм Кортесрэ и бынымрэ Оахакэ и маркиз пӀэ ират, 1811 гъэ нэгъунэ щыӀэр. ПэмыкӀу Кортес пӀалъэ ирата Оахаке идежь 23 000 лъэжьгъэмкӀэ дэӀэпыкъуэгъуэ уэркъ иӀэну, ауэ губернатор пӀэр иратыжьакъым, абы ипӀэкӀи нэгъуэкӀ къылъысакъым.
 
Line 92 ⟶ 87:
 
== Еуропэм зэригъэзэжьар. И гъашъэр зэриухар ==
 
1541 гъэм аргуэру мэхьчэмэ ирагъэкӀуэкӀам яуж и ӀэнатӀэр къызэрригъэхъум теухуауэ, Кортесым [[Эспаниэ|Эспаниэм]] игъэзэжьын хуэй мэхъур. И Ӏохухэр зэӀыхьа, пщым и аудиэнциэр ерагъкӀэ къылъыст. Хъыбарыжьым къызэриӀуатэмкӀэ Кортесым уэркъ гупым зэхигъэгъуэщыхьри пщым и гум и теувапӀэм зыкӀэришъа. Пщы къытехьам упшӀэ иритам: «У хэт уэ?», Кортесым джэуап ита: «Сэ а цӀыхура Зиусхьан уиадэжьхэм къалу къыпхуагъэнам нэхъри нэхъыбу къэралхэр къозытар!»
 
Line 100 ⟶ 94:
 
== И гъашъэм тепсэлыхь тхылъ зэхэдза ==
 
Кортес бзылъхугъэ бжыгъэм япылъа Эспаниэм, Мексикэми индей бзылъхугъэ бжыгъэ иӀа.
 
ХабзэмкӀэ Кортес тӀо къыча фыз: Кубэм Каталинэ Суарес Марсайда, 1522 гъэм дунем ехыжьа Койоаканэ идежь. Абым бын щагъуэтакъым. 1529 гъэм Кортес Хуана Рамирес де Орелиано де Сунига къэчэр, Карлос Рамирес де Орелиано ипхъу, Агилиара и етӀуанэ граф. А унагъуэм Кортес быних иӀа:
 
* '''Дон Луис Кортес и Рамирес де Орелиано,''' сабиуэ дунем ехыжьа 1530 гъэм.
* '''Дониа Каталина Кортес де Сунига,''' къэхъуа нэуж зэуэ лӀа 1531 гъэм.
Line 113 ⟶ 105:
 
И фыз къымычахэми бын къахуигъэна Кортес:
 
* '''Дон Мартин Кортес,''' Малинче и къуэ, Хуан де Сунига къану къыштат - Кортес и зы дзэзэшэхэм ящыщ. «Япэрей метис» цӀэлей иӀа. И бын иджыри къыздынэсым Мексикэ дэс.
* '''Дон Луис Кортес,''' Антониа Эрмосиджа и къуэ.
Line 120 ⟶ 111:
 
Изакъу къӀохун хуэй:
 
* '''Дониа Мариа Кортес де Монтесума''' (1510), Кортесым къану къышта, Монтесума II и пхъу.
 
== ТехьэпӀэхэр ==
 
* [http://www.hrono.ru/libris/lib_k/kortes_pred.html Кортес Карл V тхылъ хуригъэхьар, Сегура де ла Фронтера иде щытхар 1520 гъэм]
* [http://mesoamerica.narod.ru/faces.html Цlыхухэм я нэlу Пэсырей Мезоамерикэм (Э.Кортес яхэту)]