Aslashka

Личная страница

Я создал недостающие юзербоксы для вашей личной странице — взгляните, надеюсь, ничего не напутано? Master Shadow 21:13, 5 Мэлыжьыхь(04) 2011 (MSD)

Всё супер-пупер

Спасибо большое!

На будущее — юзербоксы и прочие шаблоны обязательно нужно создавать отдельно, из ниоткуда они не появятся. Master Shadow 21:17, 5 Мэлыжьыхь(04) 2011 (MSD)

Я даже не знаю как их делать

Аслашка

Несколько полезных советов

По возможности следует не загружать иллюстрации, а брать их из Викисклада. Также не нужно использовать заголовки первого уровня (одиночный знак = ) и менять параметры шаблона, т. к. они просто не будут отображаться. С уважением, Master Shadow 10:32, 9 Мэлыжьыхьым и 2011 (MSD)

Я понял, но почему нельзя ставить одну =? Ведь он позволяет отобразить название темы более крупным шрифтом, что показывает его значимость. А на счёт шаблона: Къалэ нэхъышъхьэр - это неправильно, потому что у Филиппин одна стллица, а там написано - столицы. И столица по-черкесски не къалэ нэхъыщхьэ, а къалащхьэ. Къалэ нахъыщхьэ - это главный город.

По поводу =

в оглавлении можно увидеть, что "Филипинхэм я хытӀыгу зэмылъэужьыгъуэм и щӀыпӀэтхыпхъэ" это часть "Хэкумэтх", а если поставить двойную = в Хэкумэтх, то получается, что раздел географии не включает в себя другие подразделы. А ведь он включает. И надо, чтобы оглавление отображало эту классификацию. Надеюсь я не запутал вас ) Aslashka 10:40, 9 Мэлыжьыхьым и 2011 (MSD)

да. и по поводу картинок. Тогда наш Вики склад будет пустым, если все картинки брать из чужих викискладов ( Aslashka 10:43, 9 Мэлыжьыхьым и 2011 (MSD)

Да нет, ничего страшного. Вообще, считается, что заголовком первого уровня является название статьи, поэтому нужно использовать ==, ===, ====, и т.д, для оформления подразделов. Вы можете прочитать правила оформления в русской Вики, там обо всём этом подробно написано. Что касается «Къалэ нэхъышъхьэр» — для этого необходима правка шаблона, я постараюсь исправить в ближайшее время. И не следует добавлять множество пробелов для переноса заголовка, в этом нет ничего страшного, если изображение «налезает» на текст. Master Shadow 10:49, 9 Мэлыжьыхьым и 2011 (MSD)

А зачем нам заполнять хранилище дублетными картинками, которые всё равно нигде использоваться не будут? Master Shadow 10:49, 9 Мэлыжьыхьым и 2011 (MSD)

Кстати, не существует понятие «чужой Викисклад» — все изображения из него могут использоваться в любых разделах Википедии и прочих проектах Фонда Викимедиа. Master Shadow 10:51, 9 Мэлыжьыхьым и 2011 (MSD)

Я же просил не добавлять пробелы, почему вы продолжаете это делать? Master Shadow 10:52, 9 Мэлыжьыхьым и 2011 (MSD)

я не успел прочесть сообщение

думал они сами удаляются )))

всё поменяю сейчас Aslashka 10:53, 9 Мэлыжьыхьым и 2011 (MSD)

НЕ НАДО, уже удалил пробелы. Master Shadow 10:54, 9 Мэлыжьыхьым и 2011 (MSD)

не сердитесь, я поменял =шки ))) Aslashka 10:56, 9 Мэлыжьыхьым и 2011 (MSD)

Help: Translation please

Hello! I'm from the spanish wikipedia and I want to request you a translation of this article called Concepción (from English version). can you create the article on this wiki? (1-5 sentences) please and thank you very much, have a fantastic day, good bye! ----X4v13r3sh 16:50, 27 Накъыгъэм и 2011 (MSD)

You mean to translate to circassian language? I'll try ))) Aslashka 22:39, 27 Накъыгъэм и 2011 (MSD)

Yes, please! and I repeat you the thanks for your greatful disposition. Sincerely-----X4v13r3sh 05:37, 29 Накъыгъэм и 2011 (MSD)

Circassian-Kabardian, exactly talking!!-----X4v13r3sh 05:40, 29 Накъыгъэм и 2011 (MSD)

Два вопроса о палочке

Добрый день,

Я вот тут в конце задал пары вопросов о букве палочке. Можешь там ответить? Заранее благодарю. --Amir E. Aharoni 19:07, 30 Накъыгъэм и 2011 (MSD)

Request your help to build a real kabardian language presentation on WP & Witkt (fr)

Hello, I am Vive la Rosière a member of french wiki projects. I want create a real table show the Alphabet, the pronunciation on IPA (International Phonetic Alphabet) and also on X-SAMPA of kabardian language with some couples of easy words to make some examples. My goal is to complete the kabardian language section on (fr) Wiktionnaire and (fr) Wikipedia.

The 1st help request : Can you take a look on this links please to make a "quality" check and advise me on which one I should mainly use / focus during my work :

• Differents transliteration norms (ISO 9 / KNAB / ALA-LC / WWS / TITUS) (en) (pdf)
• Omniglot (Kabardian writings) (en)
• Kabardian language on english WP (en)

(Don't hesitate to give me some another links about this theme if you have)

Then the 2nd request is to tell me pronounce interaction between letters like the french example under.

Example: in french language tion pronunciation = /sjɔ̃/ on IPA system and NOT /tion/

Cause this different tables show only isolated sounds (1 letter = 1 sound), but please can you notice me all differents variants it can be have when letters are link on syllable. Like that we will be able to add the pronunciation on kabardian words by ourself even if we don't know how to speak kabardian language, but just by reading the table and follow rules and instructions.

Should be very cool if you can do this two point cause it will improve a lot the kabardian language representation on (fr) project. Thank you for your attention and help on this point. PS: I copy this message to Богупс also. Vive la Rosière 23:54, 7 Бадзэуэгъуэм и 2011 (MSD)

Перевод приложения для телефонов

Добрый день.

1. См. Уикипедиэ:УэршэрыпӀэ/Урысыбзэ#Перевод приложения для телефонов. Сможешь помочь?

2. Только сейчас заметил, что ты спросил меня какую операционную систему я использую. В основном - Линукс, иногда Windows. --Amir E. Aharoni 14:55, 23 Мазаем и 2012 (MSK)

27.03.

Бохъсыж! ГъэщІэгъуэн хъунти уи тхыгъэр згуэрэкІэ Малазием емыпхауэ щытамэ ). Богупс (talk) 23:14, 27 Гъатхэпэм и 2013 (MSK)